Licht, Raum und Schatten...

Zwei grosse Terrassen, auf der Südseite,
über dem Park, laden Sie zum Farniente ein,
zu langen Frühstücken oder gastronomischem Plaisir...
lassen Sie sich im Schatten der Sonnenschirme nieder oder in der
abendlichen Frische, wenn der Park erleuchtet ist und die Terrassen von tausend Lichtern funkeln…
Die grosse, von der Glyzinie umrahmte Terrasse vor dem Haus ist den Hausgästen vorbehalten,
während die runde Terrasse vor der Orangerie für die Gäste des Restaurants dient.